http://www.atilf.fr/dmf/definition/value 
     VALUE     
FEW XIV 132b valere
VALUE, subst. fém.
[T-L : valüe ; GD : value ; FEW XIV, 132b : valere]

A. -

"Valeur pécuniaire, valeur marchande" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

À la value (de/que). "À la valeur (de qqc./que)" ... ... ... ... ... ... ...

 

-

La value de + valeur minimale. ... ... ...

B. -

Au fig. "Valeur"

 

1.

[À propos d'une pers.] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

Rem. Chasse am. W., a.1509, gloss.

 

-

Estre en la value (de). "Être digne (de)" ...

 

.

Estre à la value de + inf.. "Être digne de" ... ... ...

 

-

Selon ce qu'il est de value. "Selon son mérite" ...

 

2.

[À propos d'une chose] ... ... ... ... ... ...

 

3.

En partic. DR. "Valeur juridique" ...

 

-

De nulle value ... ... ... ...

 

4.

"Force, pouvoir (d'une pers. ou d'une chose)" ... ...

 

-

Estre de value à qqn. "Être utile à qqn" ...

 

5.

Loc. À la value. "En valeur" ...

 

-

Ou à la value. "Ou à peu près (à l'équivalent)" ...

 

-

À la value de qqc. "À la valeur de qqc., à l'équivalent de, en proportion de" ...

 

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 30393 ; Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss.

 

-

À la value que. "À mesure que" ... ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.